top of page
51155412387_e146a15b0c_k.jpg

Programa de Rehabilitación de Viviendas

Programa de REHABILITACIÓN DE VIVIENDAS

logo_inner_news.png

DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROGRAMA

Administrado por Habitat for Humanity Monterey Bay, el Programa de reparación de viviendas de la Ciudad de Capitola presta servicios de reparación a viviendas unifamiliares y condominios ocupados por propietarios y con restricciones de escrituras dentro del total de viviendas inclusivas de Capitola. El programa se centra en tratar problemas esenciales de salud y seguridad, corregir incumplimientos de códigos y preservar viviendas asequibles para la comunidad.

Tipos de reparaciones

Ejemplos de reparaciones elegibles incluyen:

  • Plomería y electricidad

  • Reparaciones o reemplazos de techos

  • Reemplazo de ventanas y puertas

  • Modificaciones de accesibilidad

  • Mitigación de contaminantes o materiales peligrosos

  • Otras mejoras esenciales en el interior y el exterior

ELEGIBILIDAD DEL PROGRAMA

Los propietarios pueden ser elegibles para:

  • Subsidios de hasta $12,650 para reparaciones específicas en unidades asequibles con restricciones de escrituras.

  • Préstamos de hasta $75,000, que en algunos casos pueden ser parcialmente perdonables, dependiendo de los ingresos del grupo familiar y los requisitos del programa.

Se aplican límites de ingresos para participar en el Programa de reparación de viviendas. Los grupos familiares que ganan hasta el 50% del ingreso medio del área pueden calificar para ciertos tipos de asistencia, mientras que los que ganan hasta el 80% del ingreso medio pueden ser elegibles para un apoyo más amplio mediante subsidios o préstamos. Los límites de ingresos y activos pueden variar, por lo que animamos a los propietarios interesados a comunicarse para obtener las directrices actuales.

Comuníquese con la Ciudad de Capitola para obtener más información sobre la elegibilidad, las directrices de ingresos y cómo presentar una solicitud. ¡Permítanos ayudarlo a mantener su casa segura, cómoda y en buen estado!

bottom of page